TV doctors have a lot of influence. Rather just than bash their miracle-diet advice, let’s push them to talk about real health solutions